記者李玟／綜合報導
美國小聯盟分析網站《棒球美國》評選，原在波士頓紅襪體系2A球隊的外野手蔣智賢
，儘管轉隊西雅圖水手後成績不如昔，但他還是藉著轉對前的犀利打擊，被列為本季
2A東部聯盟20大新秀的第18名，表現值得肯定。
蔣智賢在2005年與紅襪簽約，旅美生涯的前5年表現平平，但他在本季8月被紅襪交易
到水手前，在東部聯盟出賽88場、共321個打數，交出3成40打擊率、4成02長打率和6
成48上壘率優異成績單，還獲得2A東部聯盟的單月最佳球員獎(7月出賽26場，打擊率
4成30、5轟、25分打點)。
儘管是蔣智賢轉戰西雅圖後，攻擊貢獻明顯不比紅襪時期優異，出賽32場、共130打數
，只敲出27安和10分打點，另吞有30次三振，打擊率2成08。不過評選委員還是依照東
區聯盟成績與球探報告，對本季大幅成長的蔣智賢給予肯定，將他列於分區新秀的第
18名，堪稱是他赴美發展後最榮耀的時刻。
能有有如此優質的進步，蔣智賢曾在球季中提到是能有效控制糖尿病而來的，而《棒
球美國》總編曼紐(John Manuel)也在分析文中提到，蔣智賢的強壯絕對和健康有關。
對於出棒積極的蔣智賢，曼紐認為他的未來價值還是打擊，外野守備同樣達平均值，
只是低於水準的跑壘能力則還要再加強。
蔣智賢目前還在美國參加亞利桑納,比賽，他隸屬Peoria Javelinas隊，在球季剛開打
的今日，首戰擔任先發2棒守中外野，全場3打數敲出1安打，獲得2次四壞球保送，打
擊率3成33。
http://www.nownews.com/2011/10/05/341-2747117.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137