〔記者林世民／綜合報導〕
前3場11個打數只有1支安打，但貝爾崔畢竟是一流砲手，昨天一口氣把不足的部份補
齊，演出今年首度單場3響炮打爆光芒，助遊騎兵以4：3險勝光芒，3勝1負挺進美聯冠
軍戰。
貝爾崔2、4、7局分別擊出陽春砲，儘管遊騎兵安打數不如光芒，但始終保持領先，第
8局上場挑戰追平大聯盟單場4轟紀錄，可惜以擊出右外野飛球作收，與紀錄擦身而過
，不過，貝爾崔還是很開心，「我想除了大聯盟首次安打外，這場比賽應該是我最棒
的一天。」
貝爾崔9月份擊出12轟，成為全聯盟新紀錄保持人，早為這場3響炮埋下伏筆，大爆發
表現，讓他成為第6位在大聯盟季後賽單場3轟球員，也實現生涯14年來，首度參與聯
盟冠軍賽的願望，貝爾崔表示：「這正是我加入遊騎兵的原因，為了讓戴上冠軍戒的
夢想成真，我們仍要克服許多挑戰，不過，現在的感覺真的很棒。」
紅襪要岡砲棄他 沒喪志
去年紅襪決定簽下岡薩雷茲，讓貝爾崔黯然求去，年初以5年8000萬美元合約轉戰遊騎
兵，交出0.296打擊率、32轟、105打點優異成績，讓遊騎兵戰力大增，昨天更用驚天3
轟助球隊贏球，如果再加上前一場的拿波里，遊騎兵已是連2場靠著新成員轟回勝利。
首戰贏球後，光芒苦吞3連敗，昨天一路苦追還是不敵貝爾崔的個人秀，終場仍以1分
吞敗，讓光芒一路以大逆轉取得外卡的驚奇之旅畫下句點，並繼去年再度成為遊騎兵
晉級的犧牲品。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/oct/6/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.112.83