虎口餘生 第5戰續命 〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
本季表現宛如雲霄飛車，最不能讓紐約球迷放心的柏奈特，雖然投得險象環生，在隊
友攻守全力護航下，及時Hold住球隊背水一戰的絕境，率領洋基10：1輕取老虎，在首
輪扳成2勝2敗平手，明天回紐約打第5戰。
葛蘭德森美技 解危扳平
首戰因雨保留，打亂兩隊的投手佈局，把守第4戰的重任意外落到柏奈特肩上，原本被
排除在先發人選外的他，一開賽依舊搖搖欲墜，用3個保送搞出2出局滿壘，拜葛蘭德
森的美技守備逃過危機，總算開始回穩，力投5.2局只挨4安，唯一的失分是被馬丁尼
茲轟出陽春彈，拿下生涯季後賽第2勝。
總教練吉拉迪決定換下柏奈特時，又拍肩膀又拍胸脯的誇張肢體語言，充分說明他的
滿意與驕傲，「我告訴他『幹得好』！」柏奈特走下投手丘時也順勢回禮，用手套輕
拍吉拉迪的屁股，「這大概是我第一次對總教練做這種事，謝謝他所為我做的一切。
」他說。
柏奈特表示，不管比賽投得多爛，他從不看那場的重播，因為不想看到自己失敗的樣
子，「我只看投得好的比賽，你覺得自己能做好，你就能做好！」A-Rod也盛讚，柏奈
特這一整天看起來很不一樣，非常從容不迫。
他的好投也獲得回饋，打線給他最大的支援，3局上、5局上各得2分，8局上再鯨吞6分
，末3棒合計6安打2打點5得分，是洋基大勝的主因之一，連史威瑟都中止生涯在季後
賽得點圈28打數0安打的窘紀錄。
基虎生死戰諾瓦VS.費斯特
洋基沒有重鋪2006年兵敗汽車城的老梗，端出把戰線拉回紐約的新橋段，台灣時間明
天（7日）早上8時30分打第5戰，勝隊晉級美聯冠軍戰，諾瓦、費斯特繼恢復比賽的保
留首戰後再次對決，洋基不排除讓沙巴西亞待命後援，老虎卻不打算再讓韋蘭德上場。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/oct/6/today-sp5.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.112.83