美聯冠軍賽明開打 德曼楊受傷能否登場仍未知
2011-10-08 中國時報 【李弘斌／綜合報導】
凱利和德曼楊1局上揮出「背靠背」全壘打，費斯特先發5局屢屢化險為夷，加上
班華在牛棚的精彩演出，老虎昨於美聯分區系列賽關鍵第5戰以3比2氣走地主洋基，明
早與遊騎兵展開7戰4勝制美聯冠軍賽。
「洋基是支非常強的球隊，能夠在這裡贏得第5戰，要說我沒有多一點滿意，那絕
對是騙人的，」老虎教頭李蘭說：「除了美國聯盟冠軍和世界大賽冠軍，這是一場我
這輩子永遠記得的比賽。」
雖然首戰輸在洋基新人諾瓦手下，老虎昨天立刻討回公道，以2發接力陽春炮先聲
奪人。也讓諾瓦只投2局就下台一鞠躬，官方公布原因是他右前臂不適。
然而，面對強打如雲的洋基，即使老虎在5局上擴大至3比0領先也不保險。不過費
斯特、薛爾瑟、班華和沃瓦迪表現穩健，讓洋基留下11個殘壘，不僅拿下關鍵勝利，
也成功保留王牌投手韋藍德，可在美聯冠軍賽打頭陣。
第1豪門洋基繼2006年後，再度於分區系列賽不敵老虎。昨役投手群精銳盡出，休
斯接替諾瓦，連沙巴西亞都獻出生涯首次後援秀，豈料打線欠缺適時一擊，從頭到尾
無法追上老虎；即使「黃金牛棚」索利安諾、羅伯森和李維拉全數出馬，仍徒勞無功
。
德曼楊成為系列賽一大驚奇，過去他在季後賽27打數不曾敲全壘打，8月中才被雙
城以讓渡方式交易過來，卻成為首位在季後系列賽替老虎揮出3轟的打者，連名人堂強
打葛林伯格也不曾做到。
「真的嗎？這個紀錄我還是第1次聽到，」德曼楊說：「我才來這裡幾個月而已，
對老虎的歷史了解不多，晉級才是最重要的事。」
德曼楊一掃過去2季替雙城打季後賽時，都被洋基橫掃的怨氣。但他也在7局上打
出小飛球出局後，因左腹斜肌輕度拉傷退場，明早能否在美聯冠軍賽首役亮相尚無答
案。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011100800387.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24