〔本報訊〕
美聯冠軍賽，遊騎兵明天上午首戰老虎，先發投手都是隊中的王牌，由瓦蘭德（Justin
Verlander）對上威爾森 (C.J. Wilson)。
「我們進入另一個系列賽，」老虎總教練李蘭（Jim Leyland）說：「城市裡的氣氛很
好，因為運動帶來的好時光，讓大家忘了他們的煩惱，如果你能讓一些人快樂，這是
歌曲這樣唱的，讓一些人快樂，我們正在讓一些人快樂。」
對洋基第五戰，老虎教頭李蘭不動用瓦蘭德的堅持，是為了讓他在正常投一休四的情
況下，為老虎擔任美聯冠軍賽首戰的先發投手。
「他（瓦蘭德）可以在首戰先發對我們很重要，」老虎捕手艾維拉(Alex Avila)說：
「你不能要求比這更多了。」
瓦蘭德4月11日對遊騎兵先發，完投9局失2分，打線遭完封，讓他吞敗。
「我們不在乎對戰的是誰，」遊騎兵老將楊恩（Michael Young）在球隊打進美聯冠軍
賽時說：「我們對上誰都不怕，我認為如果你問這裡的任何人，他們會告訴你不管對
手是誰，我們都會有人挺身而出，幫助我們贏得勝利。」
本季拿16勝的威爾森，雖然季後賽首戰光芒時表現不好，但他獲得7天的休息，「我得
到額外的休息…我惑到這讓我有機會重回到我的輪值來投球。」
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=87382&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.152.175