〔本報訊〕
美國職棒今進行美國聯盟總冠軍戰第1場，由休兵多日的德州遊騎兵在主場迎擊底律特
老虎，遊騎兵靠著2局下3支安打以及4局克魯茲（Nelson Cruz）的陽春彈攻下3分，終
場就以3比2在7戰4勝的美聯冠軍戰拔得頭籌。
虎王4局丟3分 因雨被迫退場
老虎在第1輪中以3比2驚險淘汰紐約洋基，今在第1戰推出王牌投手瓦蘭德（Justin
Verlander）掛帥，不過他在2局下半就遭遇亂流，納波里（Mike Napoli）率先安打上
壘，接著莫菲（David Murphy）三壘安打、金斯勒（Ian Kinsler）一壘安打，讓瓦蘭
德丟掉2分，4局下半瓦蘭德又遭克魯茲陽春彈砲擊，這位美聯投手三冠王總計4局投球
被擊出5支安打送出5K丟掉3分，第5局比賽因雨暫停，瓦蘭德被迫退場，由後援投手接
替。
這場比賽來到5局上半時，老虎聖地牙哥（Ramon Santiago）終於從遊騎兵先發投手威
爾森（C.J Wilson）敲出二壘安打，傑克森（Austin Jackson）再擊出背靠背的二壘
安打幫助老虎先拿1分，威爾森此時控球又不穩，連續保送雷本（Ryan Raburn）與卡
布瑞拉（Miguel Cabrera），緊接著在滿壘狀況下發生暴投，老虎兵不血刃再拿1分。
暫停過後兩隊熄火 克魯茲開轟成勝利打點
遊騎兵又授意威爾森故意4壞球保送5棒的歐多尼茲（Magglio Ordonez），讓老虎攻佔
滿壘，不過因現場突然驟降大雨，比賽因此暫停，經過近1小時等待，比賽恢復進行，
遊騎兵換上第1任的後援投手岡薩雷茲（Michael Gonzalez），他也讓艾維拉（Alex
Avila）擊出二壘方向滾地球化解滿壘危機，老虎在這局要回2分，但以滿壘殘壘收場
。
只是比賽恢復進行後，兩隊的攻勢彷彿被大雨澆熄，再也沒有任何分數進帳，遊騎兵5
位後援投手接力完成比賽，終結者費利茲（Neftali Feliz）更在9局上半連飆3K終結
比賽，至於老虎3名後援的投手也僅讓對手打出1支安打，最終遊騎兵靠著克魯茲這1轟
成為勝利打點，瓦蘭德也吞下季後賽第1敗。
http://ppt.cc/TobW
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137