更新日期:2011/10/09 14:34 （路透費城8日電）
美國職棒大聯盟費城費城人（Phillies）今天表示，一壘手霍華德（Ryan Howard）昨
天與聖路易紅雀（Cardinals）比賽時阿基里斯腱斷裂，可能無法趕得及參加明年2月
的春訓營。
霍華德是昨天比賽最後1名打者，他擊出內野滾球後跑向一壘時受傷，紅雀二壘手龐托
（Nick Punto）則將球傳向一壘拿下出局數，結束這場比賽。費城人在官網（
philadelphia.phillies.mlb.com/）發布聲明，表示霍華德會動手術治療。
霍華德是2006年國家聯盟最有價值球員，本季打擊率.253，擊出33支全壘打，賺進116
分打點。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/111009/16/307jg.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137