更新日期:2011/10/10 09:50 樂羽嘉 （法新社威斯康辛州密爾瓦基9日電）
密爾瓦基釀酒人打者布勞恩今天首局轟出2分彈，菲爾德也在第5局開轟，助釀酒人形
成大局攻下6分，最後釀酒人以9比6擊敗聖路易紅雀，贏得國家聯盟冠軍系列賽首戰。
釀酒人（Brewers）游擊手貝丹考（YunieskyBetancourt）第5局也開轟。釀酒人在季
後賽首輪分區系列賽中對戰亞利桑那響尾蛇（Diamondbacks）主場3戰全勝。
布勞恩（Ryan Braun）首局轟出驚人的463英尺全壘打，第5局又擊出二壘安打進帳2分
，整場比賽共拿下4分打點。
菲爾德（Prince Fielder）第5局轟出2分彈，貝丹考也擊出2分彈結束這波進攻。
例行賽11勝0敗的釀酒人先發投手葛蘭基（ZackGreinke）今天主投6局遭對手擊出8安
丟掉6分。
釀酒人與紅雀（Cardinals）第2戰預定明天舉行，紅雀派出傑克森（Edwin Jackson）
應戰，釀酒人則指定王牌投手馬坎（Shaun Marcum）擔任先發。（譯者：中央社樂羽
嘉）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/111010/19/308sf.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.113.174