釀酒人左右連拳 擊倒紅雀
2011-10-11 中國時報 【曾文祺／綜合報導】
還在殷盼隊史第1座世界大賽冠軍的釀酒人隊，今年米勒主場的啤酒「泡沫魔力」
持續發威。仰仗主炮伯朗、菲爾德5局下揚起的6分攻勢，釀酒人9:6力潰紅雀，拿
下國聯冠軍戰首役。這也是釀酒人睽違29年的聯盟冠軍賽首勝。
此為兩隊1982年世界大賽之後，第2次於季後賽遭遇，概因今年雙方衝突更甚，比
賽是由近來雙方挑釁、嗆聲與噓裡展開的。 釀酒人是本季大聯盟例行賽主場戰績
最佳之師，而連同昨日在內，2011季後賽更是4戰全勝。
釀酒人的啤酒泡沫魔力（釀酒人主場所在密爾瓦基是米勒釀酒公司的大本營）5局
下起泡。3棒伯朗、4棒菲爾德很有計畫性的猛轟紅雀先發投手賈西亞的第1球，分
別打出2分打點二壘安打與2分全壘打。
由於這兩棍發生在一瞬間，地主球迷還在歡慶伯朗灌進2分，菲爾德那一轟就雷電
閃出，釀酒人教頭羅尼克賽後還怔怔的說：「一切發生得太快了， 我甚至沒聽到
菲爾德敲出那一發的聲音！」貝登寇特稍後加掛2分炮， 該局釀酒人由比數2:5翻
轉為8:5奠定勝基。全場伯、菲兩人合計6分打點。
再瞧釀酒人的賽揚獎名投葛倫基，他例行賽主場15場與分區系列賽第2戰先發登板
釀酒人全勝，昨先發6局責失6分，依然能靠隊友的烽火奪勝，魔力好似在其中。
台灣時間今晨8:05，兩軍於米勒球場續鬥，紅雀推出分區系列賽關鍵第4戰6局責失
2分力抗費城人奪勝的傑克森登板；釀酒人以分區系列賽第3戰客場遭響尾蛇打爆，
4.2局責失7分的馬康，尋求延續主場全勝。
至於原定昨日上場的美聯冠軍賽第2戰，因德州天雨順延至台灣今晨4時，目前遊騎
兵以場次1勝領先老虎。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011101100365.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.116.13