記者萬子翟／綜合報導
原本排定第四戰先發的韋蘭德(Justin Verlander)，總教練李蘭德(Jim Leyland)決定
取消，讓韋蘭德短暫休息，調整狀況。
老虎王牌韋蘭德原本預計在第一戰和第四戰出場，希望能順利搶勝，若不幸兩隊打到
最後一場，則韋蘭德還有機會可以在第七戰為球隊出征。
「他將會在第五戰先發」老虎總教練李蘭德在第二戰以3-7落敗後表示，「就是這樣，
這部份的討論就到此為止，我不會再做任何更改」
這個決定也確定美聯冠軍系列賽中，韋蘭德將只會出賽兩場。
波瑟羅(Rick Porcello)，在第一戰接替韋蘭德的投球後，2局完美表現讓他獲得教練
團的肯定，將會在第四戰先發，系列賽首戰投了84球的韋蘭德，在下次先發出賽前將
會獲得以往的4天休息。
即便第四戰演變成非贏不可，也不會改變這個輪值。
「人們所沒意識到的事情是，你必須贏四場比賽」李蘭德說，「很多人不相信這個，
大眾或是媒體，大家可能都不想要如此，但讓我告訴你們，在這個節骨眼，我所看到
的，第五戰由韋蘭德出賽，對他和這個球隊都好。」
「在我看來，這是想都不用想的事情，可能我說我改變主意時，大家都會相當高興，
但這對他並不好，對這支球隊也不好，他需要這一天來休息，這也是想都不用想的事
」李蘭德說明。
韋蘭德第一場出賽狀況不佳，4局的投球被打5支安打，包含1發全壘打，丟掉3分，另
有2次保送和5次三振。
http://www.nownews.com/2011/10/11/341-2748432.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56