作者: 曹玉烱
白襪球團今天(12日)召開記者會，正式宣布Robin Ventura為新任總教練，而總經理
Kenny Williams還表示，Paul Konerko其實也在候選名單內。
上周傳出Ventura將接下新總教練職位後，報導曾指出，Ventura並不想接下此職位、
而是被Williams所說服；Ventura在記者會前認為他的話被誤解了。
Ventura表示：「我會說，在大部分的情況下，有些人會不假思索就把握這個機會。我
了解到這是個挑戰，這是個艱困的工作，也是個有趣的工作，這些全部都包含在內。
而你一開始沒有同意接受，不代表你不想要，或是你沒有熱情。」
Ventura上任後的首要工作就是提振貧瘠的火力，2011年白襪團隊打點在美聯排名第11
位，僅好過運動家、雙城、水手，而主要關鍵就是Adam Dunn、Alex Rios等人沒有繳
出符合身價的成績。Dunn整季打擊率1成59、11轟、42打點，Rios則是2成27打擊率、
13轟、44打點，但2人年薪卻都是1200萬美元。
「我想他們現在最需要的就是休息，棒球的心理耗損是所有運動中最難恢復的，因為
棒球每天都要比賽，」Ventura表示，「當你陷入其中的時候，情況更難有好轉，所以
我不認為現在能做什麼。」Ventura說道。
「在參加春訓的時候你會有全然一新的感覺，你會感覺每年都有不同，但這不保證球
員會比去年變得更好或是更糟。」
至於Williams則說，日前有關Konerko可能接下總教練的報導並不算錯誤，「我對此考
慮很久，也發現Konerko是相當聰明的人，他大概能在上場時，還能指揮球隊作戰。」
而Williams強調，此想法他從未跟Konerko談過。
Williams指出：「這是我對他的一種尊敬，我確實考慮過這件事情，之後我想，我寧
可讓他專心打第3或第4棒，1年打個100分打點，也不要他去憂心怎麼處理25人的調度
問題。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/23599
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137