記者洪偵源／綜合報導
望子成龍是許多父母親對子女的期待，釀酒人外野手布朗（Ryan Braun）早非池中物
，父親喬布朗（Joe Braun）更說，兒子是英雄出少年，專在關鍵時刻當英雄。
布朗在9月17日的例行賽對紅人轟出雙響砲，達成生涯首次「30轟、30盜」紀錄，9月
24日以1發3分砲率隊突破僵局，擊敗馬林魚取得季後賽門票，2008年也是靠他的全壘
打，帶領釀酒人以外卡資格進入季後賽。
關鍵時刻，布朗就有這英雄命，喬布朗說，兒子從青年時期就有這種特質，「他就是
為關鍵時刻存在！」
高中時期布朗就展露自己過人的抗壓性，喬布朗表示，他現在還記得當時比賽的每一
個細節，當時他還是菜鳥，當天球隊的先發二壘手趕不上比賽，布朗頂替上陣。「結
果呢？他單場雙響砲！」
喬布朗自豪地表示，兒子當時是出場球員中唯一球衣沒繡名字的球員，他說：「所有
的球探都在問這傢伙是誰？」
從那時起，喬布朗知道兒子以後將會有一番成就，他並不意外布朗現在的表現，「他
現在是頂尖好手，他可以做到很多事情，也覺得自己可以做得更多，這驅使他表現得
更好。」
布朗表示，在棒球路上，沒有人比父親更支持他，「他沒打過棒球，也沒有其他拿手
的體育專長，沒有在這方面教過我什麼，但是他一直很鼓勵我，是一個了不起的父親
。」
布朗高中打擊0.451，25支全壘打破校史紀錄，洛杉磯時報（Los Angeles Times）兩
度評選為全區最佳球員，入選洛杉磯每日新聞（Los Angeles Daily News）最佳選手
3次，美國棒球（Baseball America）選為百大未來之星。
高中畢業後有兩所大學願意提供他獎學金，但他最後加入邁阿密大學（University of
Miami），大學時贏遍各個獎項，釀酒人2005年以第1輪第5順位將他選入，兩年後登上
大聯盟。
本季布朗打擊率0.332，敲出187支安打，有111分打點，盜壘與全壘打皆為33，也獲得
生涯首度「雙30」，是最有價值球員獎項的強力候選人。
http://www.nownews.com/2011/10/12/341-2748676.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56