記者邵瑞峰／綜合報導
釀酒人和紅雀將在13日上午8時進行國聯冠軍賽第3場較量，雙方紛紛派出陣中王牌投
手應戰，而除了紅雀維持一貫沉穩的態度外，連向來嗆很大的釀酒人也難得收起了嘴
砲，沉著的面對即將上演的雙雄對決。
紅雀在第3戰將由王牌卡本特（Chris Carpenter）先發上陣，卡本特本季雖然只有11
勝成績，但是從季中開始就展現絕佳統治力。卡本特在系列戰開打前被釀酒人投手格
蘭奇（Zack Greinke）批評為假好人，不過他在今年季後賽所展現的實力可是一點也
不假，代表作便是上一場先發時完投完封淘汰了冠軍大熱門費城人。
另一方面，釀酒人則是派上自家勝投王賈拉多（Yovani Gallardo）出戰。「賈拉多是
我們的王牌，而且他最愛在這種局勢上場表現。」釀酒人哈特（Corey Hart）說：「
這場將是我們的Ace對上他們的Ace，王牌對王牌。」
卡本特在投手丘上以兇悍著稱，甚至被許多人抱怨常常「霸凌」打者，這樣的球風也
讓他和球風彪悍的釀酒人超級不對盤，在9月初時甚至因和釀酒人「神經摩根」（Nyjer
Morgan）起衝突而差點引起兩隊大亂鬥。
不過在批評卡本特人品之餘，從來沒有人敢批評他的實力，尤其是在季後賽的關鍵時
刻。卡本特生涯的季後賽成績可以為他贏得「關鍵先生」的名號，6勝2敗的成績和2.94
的自責分率，上一場先發更是用經典表現比下同為賽揚投手的好友哈勒戴（Roy
Holladay），淘汰今年的冠軍最大熱門費城人。
對於格蘭奇批評他是假好人，卡本特嗤之以鼻：「他不認識我，也從來沒和我當過隊
友，他愛怎麼說隨便他。」卡本特也表示他完全不會受這些場外因素的影響：「每年
、每一輪季後賽，都會有類似的插曲，從家庭、球團、對手、朋友，如果你不能在上
場前摒除一切的干擾，那麼你就麻煩大了。」
釀酒人似乎也認同卡本特的看法，在大戰前夕突然安靜了下來，連最喜歡亂放話的摩
根都非常禮貌地連用兩個「不要」婉拒了媒體在練習前後的採訪。「這場比賽太重要
了，我們不打算再繼續炒熱場邊八卦。」釀酒人強棒布朗（Ryan Braun）表示。
「對你們媒體來說，八卦當然是好的，不過我們兩隊距離晉級都還剩3場勝利，這會是
接下來我們唯一看重的。」
http://www.nownews.com/2011/10/13/341-2748779.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.116.187