記者邵瑞峰／綜合報導
在經歷九月歷史性的大崩盤後，紅襪總教練法蘭柯納（Terry Francona）已在球季結
束後離職，當時許多專家就推測和法蘭柯納關係密切的總經理艾普斯坦（Theo Epstein
）在紅襪的日子也進入倒數階段。果不其然，今天（13日）傳出艾普斯坦已經和芝加
哥小熊達成加盟協議，將在近日宣布正式離開老東家紅襪。
早在和前任總經理亨得利（Jim Hendry）分手後，艾普斯坦就成為小熊老闆瑞克特（Jim
Hendry）心中的最佳人選，瑞克特身邊的友人表示他不只一次提到非常欣賞艾普斯坦
在紅襪隊的經營方式。
艾普斯坦在上週得到紅襪高層的允許，開始和小熊洽談，據說紅襪老闆在得知艾普斯
坦有意離開時，並沒有表示慰留的意願，也因此艾普斯坦非常順利的和小熊達成協議
，合約內容據說是5年1500萬美金，若再加上獎勵條款則上看1850萬美金。
艾普斯坦在擔任紅襪總經理期間，幫助球隊於2004年拿下睽違86年的世界大賽冠軍，
並在2007年再度奪冠。小熊也是衝著這點，希望艾普斯坦能運用他的經營魔力幫助小
熊拿下自1908年後再也沒有過的世界大賽冠軍。目前雙方已經確定合約內容，只待小
熊和紅襪談妥轉會費細節就會對外公佈。
http://www.nownews.com/2011/10/13/341-2749093.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137