更新日期:2011/10/13 12:50 （路透聖路易12日電）
聖路易紅雀強投卡本特（Chris Carpenter）今天挺住強敵密爾瓦基釀酒人（Brewers
）的猛烈攻勢，助紅雀以4比3擊敗釀酒人，在國家聯盟冠軍系列賽取得2勝1敗優勢。
紅雀（Cardinals）打線首局開張，單局從釀酒人王牌投手蓋亞多（Yovani Gallardo
）手上一口氣攻下4分，接著紅雀老將卡本特頂住壓力守住領先，帶領紅雀在7戰4勝制
國聯冠軍賽取得2比1領先。系列第4戰預定明天在聖路易舉行。
卡本特第2局丟掉2分，第3局又遭釀酒人打者科賽（Mark Kotsay）轟出陽春彈，使得
領先分數僅剩1分，不過卡本特在第5局2出局、一二壘有跑者時三振威克斯（Rickie
Weeks）解除危機，安全下莊。
卡本特主投5局投出3次保送，讓對手擊出6安，紅雀牛棚接著封鎖釀酒人打線，連續讓
12名打者出局，結束這場比賽。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/111013/16/30g65.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56