記者萬子翟／綜合報導
一開賽就給釀酒人下馬威的紅雀，今天在第一局拿下4分，釀酒人反攻無力，最終就以
4-3落敗，國聯冠軍系列賽紅雀2-1領先。
釀酒人先發投手賈拉多(Yovani Gallardo)一局上就遭遇大麻煩，一直無法掌控住局面
，前面五棒先被連續三支安打丟掉2分，接著在連續保送兩位形成滿壘，雖然之後第六
棒莫里納(Yadier Molina)擊出雙殺打，但三壘的跑者趁機回本壘再下1分，之後再靠
著佛瑞斯(David Freese)的二壘安打拿下第4分。
結束混亂的第一局後，賈拉多回穩，接下來的四局投球都沒有再失分，雖偶有安打或
保送，但都能順利守住。
紅雀先發投手卡本特(Chris Carpenter)也沒有好到哪裡去，第一局也是連續保送，好
在之後以雙殺打化解掉，但第二局連續被打三支安打先丟掉第1分，之後又連續兩次高
飛犧牲打，一次推進，一次得分，二局結束只剩2分領先。
三局上一上場第一顆球就遭科塞(Mark Kotsay)狙擊，比數來到4-3，所幸接下來的情
況都能穩住，沒有再丟分數。
兩隊先發投手都只丟5局，之後接替的牛棚威猛，只有釀酒人的霍金斯(LaTroy Hawkins
)被打一支安打和一次保送，其餘投手皆未讓對方打者攻上壘包。
「第一局太巨大了」佛瑞斯說，「這是個重大比賽，賈拉多對決卡本特，不過他們也
不可能每次都表現很好，而今天我們的牛棚，看看他們的表現，能在他們的掩護下比
賽真棒。」
「當電話鈴聲響起時，我們已經準備完成。」紅雀後援投手莫提(Jason Motte)表示，
「在這裡的每個人，都做足準備，不論何時鈴聲響起，我們會把我們的手臂暖好，並
且準備上場。」
「卡本特讓比數凍結在4-3，而我們牛棚的工作就是讓這數字持續下去直到關上門。」
莫提說。
釀酒人在卡本特下場之後就再也沒有踏上過壘包，反攻氣勢被紅雀牛棚強力封鎖，雖
然紅雀之後也未能再多添保險分，但第一局的大補丸加上牛棚表現精采，這1分已經足
夠讓他們取得勝利。
值得注意的是，紅雀生化人普侯斯(Albert Pujols)今天一次也沒被解決掉，2打數2安
打，1打點，季後賽打擊率攀升到6成36，另外有2次保送，而且都是故意四壞，顯見釀
酒人非常懼怕這名外星人，寧可讓他上壘也不願跟他對決。
http://www.nownews.com/2011/10/13/341-2749025.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56