【聯合晚報╱記者陳宛晶／綜合報導】 2011.10.13 03:15 pm
紅雀展開驚奇之旅，關鍵首推排名國聯打擊率第一的憤怒鳥打線，幕後功臣別忘了打
擊教練麥奎爾(Mark McGwire) ，也就是那位動輒將全壘打轟到500呎之遠的一代重砲。
麥奎爾去年應教頭拉魯沙(Tony La Russa)之邀，加入紅雀教練團，他總是帶著明亮的
眼神與年輕球員分享打擊哲學，他說：「我享受教球，也很喜歡談論打擊。」這份工
作讓他樂在其中。
他最常說的一句話是「看球！」弗里斯(David Freese) 解釋：「他的原則是，如果你
看不到球，那就代表你沒做好準備，當然也不可能會有機會。」
紅雀打擊練習時，總是會聽到麥奎爾不停喊著「看球！看球！」在他的指導之下，打
造了紅雀自從1980年來首度在國聯團隊打擊率、長打率、上壘率稱霸。
為何邀請麥奎爾加入教練團？拉魯沙表示，這無關乎兩人的私交，而是「他有當教練
的熱情，所以我總是一直邀請他來春訓，因為我知道他有很多東西可以分享。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6649549.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56