2011年 10月14日 【鍾裕能╱綜合報導】
紅雀1局下連得4分，三壘手佛瑞斯(David Freese，大圖)的二壘打不但有1分打點，還
是單場3安的猛打表現，雖是首度打季後賽，但累積11分打點已是所有打者之冠。但打
點王背後的祕密，卻是紅雀打擊教練馬怪爾(Mark McGwire，小圖)的「碎碎念」。
連7場安打 近況超夯
紅雀首輪季後賽能擺平費城人，就是靠佛瑞斯第4戰開轟、4打點，才能延續「外卡傳
奇」。國聯冠軍賽，他又在前2戰連續開轟，且3場比賽打擊率5成、打點6分。他今年
8場季後賽被三振10次雖是全隊最多，但連7場有安打，有5場敲出打點，棒子夯到不
行。
佛瑞斯覺得，這和曾單季敲出70轟的馬怪爾有關，他說：「訓練方法很簡單，就是要
我們看球。站上打擊區時，最重要就是看球，若沒看到球，表示還沒準備好打擊，你
就不會有機會打到，尤其面對好投手時。這些他每天都要念好幾次。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33737474/IssueID/20111014
--
※ 發信站 :批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.116.187