【10/13台北】
NPB日本職棒12日中日龍隊以4：3擊敗養樂多，取得4連勝，目前戰績73勝55敗9和暫居
中央聯盟領先地位，與第二名養樂多的67勝 56敗15和有3.5場勝差，中日龍隊封王魔
術數字點亮為「M4」，最快明天封王。
中日龍隊洋將尼爾森(Maximo Nelson)先發8局被擊出3安失1分，老將和田一浩8局擊
出3分砲，即使養樂多在九局上追回三分，終場依舊不敵中日龍隊；和田一浩擊出個人
今年第12支全壘打，尼爾森取得個人今年第10勝，淺尾拓也後援一局無失分，取得第
10次救援成功。
養樂多與中日之戰，前五局雙方戰成僵局，六局下中日荒木雅博安打、森野將彥獲保
送，洋將布蘭柯擊出出中外野二壘打，中日1：0領先；八局下養樂多後援投手林昌勇
在兩人出局後，先對布蘭柯投出觸身球遭勒令退場，松岡健一接替投球保送谷繁元信
，接著挨和田一浩轟出全壘打。
由台灣舉辦的2011亞洲職棒大賽將於11月25至29日在台中洲際棒球場等地舉行，參加
球隊分別為日本、韓國、澳洲及台灣的職棒總冠軍隊，目前韓國將進行季後賽第二輪
，台灣則從15日起打總冠軍賽，澳洲將由去年總冠軍伯熱火隊參賽，日本職棒的兩聯
盟球隊目前都在爭取晉級季後賽的機會。
日本職棒12日戰績
中央聯盟
球 隊 勝 敗 和 勝率 勝差
中 日 73 55 9 .570 －
養樂多 67 56 15 .545 3.5
巨 人 67 62 11 .519 6.5
阪 神 62 65 6 .488 10.5
廣 島 57 72 8 .442 16.5
橫 濱 45 82 10 .354 27.5
太平洋聯盟
球 隊 勝 敗 和 勝率 勝差
軟體銀 86 44 9 .662 －
火 腿 71 61 7 .538 16.0
歐力士 67 66 7 .504 20.5
西 武 66 67 7 .496 21.5
樂 天 64 70 6 .478 24.0
羅 德 52 77 9 .403 33.5
http://ppt.cc/j!1s
--
※ 發信站 :批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137