[法新社] 釀酒人狂失誤 紅雀聽牌

[tjbulls (夜晚的星星已不再亮)]

2011年10月15日 下午10:35

釀酒人狂失誤 紅雀聽牌

（法新社密蘇里州聖路易14日電）


美國職棒大聯盟MLB國聯冠軍系列賽今天舉行第5戰，聖路易紅雀（Cardinals）7-1痛
宰失誤連連的密爾瓦基釀酒人（Brewers），再贏1場就能晉級世界大賽（World Series
）。

雖然先發投手賈西亞（Jaime Garcia）只主投短短4又2/3局，不過紅雀牛棚發威，助
隊伍在7戰4勝的賽制中，取得3勝2敗的聽牌優勢。

紅雀打線也火力全開，強棒莫里納（YadierMolina）和賀利德（Matt Holliday）各貢
獻3支安打。

釀酒人3壘手海斯頓（Jerry Hairston）在2局下讓投手賈西亞敲出的滾地球從腿中溜
過，送給紅雀關鍵2分。釀酒人守備不斷出包，整場出現共4次失誤。

最後賀利德在8局下揮出帶有2分打點的安打，讓紅雀輕鬆獲勝。（譯者：中央社蕭倩
芸）




http://ppt.cc/penX

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
推 childchen:＊ 新聞作者與內文，強制規定需分段排列，以利分別。
※ 編輯: tjbulls         來自: 203.72.73.137        (10/16 00:03)