記者方正東／綜合報導
樂天隊田中將大16日對火腿之戰，投出本季個人第6場完封勝、連續第2場完封勝，樂
天以2比0擊敗火腿，田中將大拿下第19勝，防禦率1.27，勝率0.792（19勝5敗），確
定拿下「防禦率、勝投、勝率」三冠王。
樂天對火腿之戰，樂天第6局賈西亞（Luis Garcia）、鐵平、銀次連續3支安打攻得2
分，雖然只有2次，但對今年的田中將大來說，已經足夠。
田中將天16日投出四死球完封勝，只被火腿打出5支安打，三振11次；而田中將大防禦
率降到1.27，除了確定拿到防禦率王，同時這也是自1956年西鐵隊稻尾和久的1.06防
禦率之後，太平洋聯盟史上第2好的成績。
西武對軟體銀之戰，許銘傑第9局上場，投10球，連續解決軟體銀多村仁志、川崎宗則
、本多雄一3名球員；9局下，西武隊秋山翔吾、栗山巧、中島裕之、費南德茲（Jose
Fernandez）的連續安打，攻得2分，4比4逼和軟體銀。
雖然西武逼和軟體銀，但現在狀況對西武很不利，現在西武戰績67勝67敗8和，未來還
有2戰，必須全勝，而且要歐力士最後一戰輸球（69勝67敗7和），西武才能打進季後
賽。
巨人對中日之戰，巨人發揮猛烈攻勢，敲出12支安打，包括拉米瑞茲（Alex Ramirez
）轟3分砲（連4戰全壘打、本季個人第23轟），以12比4大勝中日，中日中央聯盟封王
魔術數字仍是「1」。
巨人隊5連勝，確定打進季後賽，阪神隊則確定第4名，監督真弓明信明年不會再掌阪
神兵符。
http://www.nownews.com/2011/10/16/341-2749737_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.113.247