〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
紅雀打線不乏A咖球員，「三年生」佛里斯竟然比下前輩們，抱走今年國聯冠軍賽MVP
，他喜出望外之餘卻不居功，推崇牛棚才是真正的MVP。
佛里斯1局上就轟出3分彈，助紅雀以4：0奠定勝基，此系列打擊率5成45，外加3轟、9
打點、7得分，優於普侯斯的打擊率4成78、2轟、9打點、2得分，他自首輪第2戰起連
續10場有安打，今年季後賽打擊率4成25、4轟、14打點、長打率8成50都是隊上之冠，
通知他去領獎時，他忙著與隊友互噴香檳，當下不敢置信。
「不可能是我啦，我們好球員那麼多，最該得這個獎的是牛棚，我們就是想打個8、9
分再交給他們，我知道沒辦法把一個獎頒給很多人，如果沒有他們，我們現在不會站
在這裡，他們才是我們打進世界大賽的最主要原因。」他說。
佛里斯是德州人，卻在聖路易郊區長大，2007年季後被教士交易來紅雀，大聯盟之路
不算順遂，前2年因腳踝傷動2次手術，今年又因左手骨折缺席51場，幸好季後賽完全
健康，打擊得以大爆發，「能成為這隊的一員，對我意義重大，有機會幫家鄉球隊打
進世界大賽的人不多，這種感覺很不可思議。」他說。
佛里斯是史上第4位贏得聯盟冠軍賽MVP的三壘手，在國聯則是第一人，今年季後賽的
打點比美聯冠軍賽MVP克魯茲還多1分，兩人都有機會在世界大賽挑戰大聯盟紀錄，單
季季後賽最多打點是19分。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/oct/18/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24