【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】 2011.10.18 04:00 am
紅雀隊的二年級生弗里斯昨天靠著開賽的3分砲，單場3支3的表現，為自己摘下國聯冠
軍賽MVP大獎。
弗里斯在國聯冠軍系列賽轟出3支全壘打，貢獻9分打點，成功打敗普荷斯、哈樂迪等
老將得獎，他在賽後表示：「這就是棒球瘋狂之處，你會遇到高低起伏的情況，但就
是要不斷努力，才會有成果。」
28歲的三壘手弗里斯在季後賽竄起，也將成為紅雀隊球迷津津樂道的傳奇故事。因為
他在聖路易就讀高中並開始練球，畢業後到當地的社區大學就讀，雖然後來轉學，但
至今仍住在聖路易。
紅雀教頭拉魯沙對這名新秀也讚不絕口，因為弗里斯的腳踝及手曾在去年受傷，但他
仍不停苦練。拉魯沙說：「大聯盟中有天分的人很多，不過要在這裡成功，要很能吃
苦，也要有很好的個性。」他稱讚只要弗里斯維持身體健康，極有成為明日之星的潛
力。
弗里斯不僅在最後一戰建功，他在整個季後賽共轟出4支全壘打，貢獻14分打點，打擊
率4成25。他在得獎後說：「這次的季後賽對我意義重大，不僅是打入世界大賽，成為
紅雀的一分子，也讓我感到榮耀，他們是我遇到最好的團隊。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6658564.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.113.247