記者朱凱弘／綜合報導
紐約洋基隊在季後賽首輪遭底特律老虎隊淘汰後，除了積極為明年做準備外，首要任
務是與總經理凱許曼﹙Brian Cashman﹚簽訂新合約，而凱許曼相信這份合約在十月底
前就能夠完全解決，繼續為洋基運籌帷幄，增強球隊陣容。
凱許曼從1998年以來就在洋基擔任總經理的職務，在他任職期間，洋基共拿下6次美聯
冠軍和4次世界大賽冠軍，而且為了簽下大咖球員，球隊砸錢毫不手軟，使得當初與之
競爭選手失利的紅襪隊怒批洋基為「邪惡帝國」，在過去的結果來看，凱許曼經營手
法是成功的，但他坦承與日職投手井川慶簽下的合約，是近年來最失敗的例子。
在接受媒體訪問時，凱許曼說：「我相信在十月底就能解決這件事情，這是大家所期
待的，但我不敢保證，畢竟還不到需要迫切處理的情況，也是我現在擔心的問題。」
目前他沒有預訂任何班機要前往洋基總部與老闆史坦布納瑞﹙Hank Steinbrenner﹚開
會。
在季後賽首遭淘汰的這段期間，凱許曼仍在紐約與洋基其他高層進行專業球探會議，
將為明年球隊的陣容做進一步規劃，他表示會透過電話和哈爾﹙Hal Steinbrenner﹚
討論後，趕在十月底前制訂一系列的補強計畫，凱許曼也說合約的問題並不會影響到
現在工作的進度與態度，他仍會優先處理球隊重要的事務包括與沙巴西亞﹙CC Sabathia
﹚的新合約。
關於沙巴西亞新的合約內容，凱許曼表示一定會在世界大賽結束前，跟沙巴西亞的經
紀人彼得斯﹙Brian Peters﹚討論後做出決定，而彼得斯日前接受ESPN訪問時也說會
竭盡全力達成雙方的協議。
http://www.nownews.com/2011/10/19/341-2750483_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56