（法新社德州達拉斯22日電）
聖路易紅雀怪物級打者普侯斯（Albert Pujols）今天對德州遊騎兵（Rangers）轟出
3支全壘打包辦6分打點，帶領紅雀以16比7血洗遊騎兵，漂亮得世界大賽第3戰。
紅雀（Cardinals）打者今天全場擊出15安奪勝，在第107屆世界大賽取得2勝1敗優勢
。儘管兩隊世界大賽前2場比賽加起來只得8分，但今天雙方打線火力全開，展開猛烈
打擊大戰。
來自多明尼加共和國的普侯斯不但繳出6打數5安打，還擊出2支400英尺的大號全壘打
，包括1支423英尺的特大號全壘打。
31歲的普侯斯今天連續4局擊出安打，刷新世界大賽紀錄，成為首位達成這項成就的打
者。
紅雀捕手莫里納（Yadier Molina）則打出3打數2安打，貢獻4分打點，助紅雀朝隊史
第11座世界冠軍邁進。紅雀已擁有10座世界冠軍，僅次於27冠的紐約洋基（Yankees）
。
紅雀明天將與遊騎兵展開第4戰，若能擊敗遊騎兵，離世界冠軍便只差1步之遙。
歷史也站在紅雀這邊。根據大聯盟紀錄，近11支贏得世界大賽關鍵第3戰的隊伍中有10
支最後奪下世界冠軍。（譯者：中央社樂羽嘉）
http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/111023/14/7ml6.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137