納波里連兩天當英雄 8下勝利打點、9上關鍵阻殺 奠定遊騎兵勝利基石
2011-10-26 中國時報 【曾文祺／綜合報導】
今年1月納波里連續被天使、藍鳥隊「丟包」2次，輾轉被交易至遊騎兵，當時
他措手不急的說：「太瘋狂了，不過我很高興當遊騎兵一員。」如今，他可能成為遊
騎兵拿下隊史首座世界大賽冠軍的歷史人物，並讓天使成為史上最失敗交易之一的輸
家。
這位納波里可不是披薩，任意轉送的結果難料。繼前1戰奠定勝基的3分炮，昨
晚8局下納波里精妙的將紅雀第3任投手齊普辛斯基的外角滑球推向右外野，形成帶有
勝利打點的2分打點二壘打，為遊騎兵帶出4:2勝仗，取得3勝2敗聽牌好局。
年初天使以納波里換得藍鳥重炮維儂威爾斯，豈料藍鳥馬上把他送到天使的同
區敵營遊騎兵，他於焉展開生涯高峰。納波里成為繼1960年洋基傳奇米奇曼托後，史
上第2位於單一世界大賽4場比賽每場至少2分打點的球員。
納波里：「我只是想著把球打向外野求個高飛犧牲打搶1分，」不僅有這適時一
擊，他還於9局上成功阻殺盜二壘跑者克瑞格，化解紅雀反攻氣燄。而9棒莫蘭、5棒貝
爾崔於3、6局各1發全壘打先扳平局面，也是遊騎兵能逆轉勝的要素。
遊騎兵教頭華盛頓堅決執行不讓紅雀強打普侯斯碰球的策略大成功，全場共故
意保送他3次，都得到賭注成功的報償。
紅雀在第5、7局兩次滿壘無建樹與浪費獲11次四死球，留下12個殘壘，是紅雀
總教練拉魯沙認為「最挫折」的，縱使王牌卡本特7局責失2分也枉然。
另外，拉魯沙在8局前透過對講機要齊普辛斯基與終結者莫特提前熱身，牛棚教
練利里奎斯特因現場吵雜兩度「聽錯」，只讓齊熱身，造成教頭「要莫特給齊普」的
幕後失誤。
來到隊史最接近世界大賽冠軍的時刻，華盛頓刻意看淡：「也才剛贏了1場比賽
，我們先不要想太多。」因為遊騎兵明日將深入敵營再到紅雀的布許球場，難關仍橫
亙在前。
遊騎兵推第2戰先發6.2局只失1分的路易斯；紅雀派第2場7局0失分的賈西亞尋
求扳平戰局。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011102600530.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25