作者: 賴意文
紅襪投手John Lackey將動手肘韌帶置換手術，2012年球季可能在傷兵名單中度過。(
圖片來源：法新社)波士頓紅襪今天(26日)正式召開記者會宣布，原副總經理Ben
Cherington接任總經理職務，而Cherington在記者會中也隨即宣布球員受傷的消息。
紅襪投手John Lackey將動手肘韌帶置換手術，2012年球季可能在傷兵名單中度過。
芝加哥小熊與紅襪上週就聯合發表聲明，原紅襪總經理Theo Epstein將擔任小熊負責
棒球營運部門的總裁，而2隊在今天各自召開記者會，其中紅襪宣布，原副總經理
Cherington將接下Epstein留下的職缺。
Cherington在記者會中也宣布Lackey將開刀的消息。Cherington表示可能由Lewis Yocum
醫師執刀，但他並不知道手術日期。Cherington也說，Lackey球季中就出現手肘疼痛
的情況，在5、6月時就接受核磁共振檢查(MRI)，球季結束後Lackey又照了MRI，並在
近日於洛杉磯接受Yocum醫師檢查。
Cherington表示：「Lackey今年經歷的情況，我不認為在場有人能體會，他也因此受
到打擊。他同時要面對場上與場下都相當棘手的難關。我認為他展現出了堅強的韌性
。」
一般而言，投手在接受手肘韌帶置換手術之後，若復健進度正常，沒有出現併發症等
情況，約9到12個月可重返投手丘。Lackey是在2009年球季結束後，與紅襪簽下5年8250
萬美元合約。根據《波士頓環球報》記者Nick Gafardo報導，合約中包含特殊條款，
若Lackey在2010年到2014年之間因手肘受傷錯過大量時間，那麼球隊將擁有2015年選
擇權，年薪將是大聯盟底薪。
另一方面，除了Epstein跳槽小熊之外，紅襪原總教練Terry Francona也在球季結束後
辭職。據傳紅襪有意找回前投手教練，目前擔任多倫多藍鳥總教練的John Farrell回
鍋接任總教練，但藍鳥總裁Paul Beeston與總經理Alex Anthopoulos今天共同發表聲
明表示：「鑑於媒體對敝隊員工方針的推測所造成的影響，多倫多藍鳥已修改方針，
將不會允許平級調動。」亦即藍鳥將不會同意Ferrell接受紅襪面試並未升職的總教練
職務。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/24034
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137