【聯合報╱記者彭薇霓／綜合日本外電報導】 2011.10.31 03:16 am
合計77歲的「老頭子力量」讓西武隊衝進日本職棒太平洋聯盟冠軍戰，昨天以8：1大
勝日本火腿隊，西武搶下挑戰軟體銀行隊的門票，也代表火腿王牌投手達比修有沒機
會來台。
西武昨天的先發投手西口文也和救援上場的石井一久表現出色，兩位老將年齡加起來
共77歲，兩人笑稱自己是「老頭子的力量」。共只掉1分，加上打線幫忙，西武系列戰
2連勝，火腿本季宣告落幕。
「我確實感受到全隊的力量。」西武總教練渡邊久信說，每一戰都打得很辛苦，「但
每一次選手都在成長」。
第8局下西武只領先1分，卻面臨火腿無人出局攻占一、三壘的處境，渡邊當機立斷換
投手，此局沒有失分。反觀西武第9局上狂拿6分，一舉決定勝負。
火腿輸球後代表無緣「日本一」，擁有許多粉絲的達比修，當然也就無法現身亞洲職
棒大賽。火腿總教練梨田昌孝早在9月宣告本季就要退任，昨天向主場球迷致意，這是
他的最後舞台。
梨田感性地說，這4年期間有快樂也有痛苦，「但絕對沒有後悔。」陣中老將稻葉篤紀
說：「即便是多一天、多一場比賽，我都想再和梨田教練一起共事」。
中央聯盟巨人隊則扳回一城，以6：2擊敗養樂多隊，系列戰1：1平手。今天誰能勝出
，就可和中日隊進行央聯冠軍戰。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO2/6686123.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.117.233