記者李玟／綜合報導
提到終結者這個代名詞，直覺想到除退役的「地獄喪鐘」霍夫曼(Trevor Hoffman)，
再來就是紐約洋基救援李維拉(Mariano Rivera)了。他在今年開幕戰奪下生涯第560次
救援後，接著就要向前看齊霍夫曼的601次救援紀錄，但在這項里程碑達成前，李維拉
卻先透露自己將在2012年球季後退休。
「或許我在這裡大概就剩明年1年，不會再多了。」日前李維拉向《ESPN》記者表示。
但早已和洋基守護神名稱連結的他，在過去生涯16個球季，得以展現強勢的救援壓制
力，使洋基甘願李先生就算已41歲「高齡」，也還是願意在去年季外與他再簽2年3000
萬美金新約，把後防重擔交給他扛。
以李維拉在近5年，單季平均36次救援表現來看，若要在2012年退休前破霍夫曼的紀錄
，指日可待。而他本季目前已出賽5場(結至12日)，投4.1局送4K、就奪下4次救援，除
防禦率還維持完美的「0」以外，5戰拿4救援的速度或許也有可能搶在今年球季寫紀錄
。
只是對這項「身外物」的里程碑，年過不惑的李維拉倒是看得很開，他說：「我現在
不會去想這類問題，而且這不是我能掌控的事，奪救援與否都只是比賽的一部分。」
但不論如何，只要有這位生涯救援數排名史上第2、曾11度入選明星賽、獲5屆年度救
援投手獎的巨投在投手丘的一日，有關的傳奇就會繼續撰寫。
http://www.nownews.com/2011/04/13/341-2704335.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137