2011-04-14 中國時報 【曾文祺／紐約報導】
紐約兩大豪門洋基、大都會隊的第1棒葛蘭德生、荷西瑞耶斯都是快腿，在壘間如
豹的銳利雙眼與侵略性的跑壘，都讓敵隊投手生畏。記者問葛蘭德生很富想像的考題
：「如果你和荷西在奧運100公尺的起跑點，最終誰會贏？」
安坐在球員更衣室大椅子上，葛蘭德生開懷的拍拍手，笑了出來，直率說：「荷
西，荷西！」
記者這天外飛來的提問，源自前天與荷西瞎聊他的腳程與進攻跑壘話題時問：「
你有沒有想過，若沒選擇走棒球這條路，你會當一位短跑選手嗎？」當時荷西好興致
的搭腔：「我曾幻想過在奧運拚100公尺。」
要看一位跑者的腳程，除了盜壘數據，三壘打次數也是重要參考數據，原因在這
群快腿能於尋常看似二壘打的時局裡，多跑出一個壘包。
荷西前晚魔幻般的跑出2支三壘打，大聯盟生涯（第9年）累積85個，已達去年10
個的5分之1。論盜壘，荷西是07年大聯盟盜壘王，當年78盜簡直難以想像。
葛蘭德生也有自傲處：「一旦我上壘，投手會有很大壓力怕我往二壘跑，無形中
投手會分心，站在打擊區的隊友就能得利。」
突然，葛蘭德生笑說：「比賽100公尺，這也太有趣了吧！」
http://news.chinatimes.com/sports/11051203/112011041400268.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24