記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊今天(14日)7比4擊敗巴爾的摩金鶯，鑽石打線全場共揮出12支安打、包括2
發紅不讓，讓金鶯投手群體驗「震撼教育」，其中隊長基特(Derek Jeter)更單場揮出
2支安打，將生涯安打數推進到2935，和邦茲(Barry Bonds)並列大聯盟第32名。雖然
如此，專欄作家仍不滿意，認為教練團應該把基特調離第2棒。
根據《bleacherreport.com》新聞，雖然基特今天單場敲2安，打擊率上升到2成37，
但自去年季後便展開的調整功課，包括打擊時雙腳跨步的距離，至今都沒看到太大成
效，讓他無法擺脫去年打擊的低潮。基特去年交出生涯次低的2成70打擊率。
文中寫道，雖然基特這些年對紐約以及洋基貢獻良多，過去也寫下許多紀錄，但這位
準名人堂球星終究抵不過歲月壓力，打擊和守備能力都退化不少。因此對總教練吉拉
迪(Joe Girardi)本季依舊排基特打第2棒很有意見。
內文建議吉總將基特棒次往下拉，改由史威許(Nick Swisher)打第2棒。因為他除了打
擊率比基特稍低(2成29)，但擊出滾地球形成雙殺打的機率比基特更低，加上具有不錯
長打能力，又可左右開攻，將更適合這個棒次，也更利於教練下達戰術。
但基特真的這麼糟嗎？《bleacherreport.com》給了洋基球迷正面的答案。對這位「
紐約之子」而言，他只是正在經歷每位偉大球星都會碰到的尷尬期，如何調適心態才
是最重要的，不只是棒次，未來基特鎮守的游擊防區也會交棒出去，相信榮譽、執著
和球迷的支持，會讓基特更有動力走下去。
http://www.nownews.com/2011/04/14/341-2704761.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137