記者陳浚錡／綜合報導
紐約大都會18日終於公3比2擊敗勇士，中止難堪的7連敗，而台灣好手胡金龍此戰也有
上場，仍然未能建功，9局上登場代打未被三振，但還是沒有安打，使得打擊率降到1
成，近來大都會二壘防區火力低迷，總教練柯林斯(Terry Collins)恐怕將面臨抉擇。
胡金龍開季以來狀況低迷，上場未能掌握讓教練眼睛一亮的機會，對勇士之戰9局上代
打，結果只擊出二壘方向滾地球刺殺，接下來替補伊茂斯(Brad Emaus)打完比賽。胡
金龍本季出賽10場，有10個打數，只有1支安打，卻被三振5次，遭K的機率遠比以前在
道奇時還來得大。
大都會二壘防區一直找不到適合的人選，先發首選伊茂斯18日的比賽也沒有安打，打
擊率降到只有1成62，今年在二壘初體驗的莫菲(Daniel Murphy)也沒好到哪裡去，打
擊率僅2成26，柯林斯萬萬沒想到，釋出卡斯提歐(Luis Castillo)之後，二壘成為打
線的斷層。
在比賽開始之前，大都會宣布將左投米許(Pat Misch)指定轉讓，改叫上基伊(Dillon
Gee)，並馬上擔任先發，他繳出5.2局僅失1分，另送出4次三振的好成績，幫助大都會
止敗，也拿下本季首勝。老將伊斯林豪森(Jason Isringhausen)投1局失1分，獲中繼
成功；終結者K-Rod成功收尾，終於再奪今年第2個救援點。
由於戰績不好，近來大都會陣容進行盤整，像先發型的卡普安諾(Chris Capuano)與迪
奇(R.A. Dickey)在這場比賽都被迫轉救援，米許又被放棄，投手處理完，很可能就會
開始正視野手部份的問題，二壘手恐將首當其衝，胡金龍其他人如果未恢復應有的水
準，柯林斯與球團可能會有所動作。
http://www.nownews.com/2011/04/18/341-2705644.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56