2011-04-20 中國時報 【吳育光／新北市報導】
前兩場對北體先發都輸球，泰安產險(輔大)林冠翰昨在7局下1人出局滿壘時登板
救援，連飆2次三振化解危機，表現得藝高人膽大，率隊5比4力克北體，依舊展現強投
本色。
「我今年將畢業，已考取替代役，面對未來還很徬徨。」去年哈連盃國手林冠翰
說出所有業餘球員的心聲，退役後雖想挑戰中職，卻又擔心缺乏保障，他表示，中職
勞資立場不對等，一生只能領一次簽約金，一旦受傷頂多養傷一年，離開中職後，連
社會隊和城市隊都去不了！
「我會利用當兵時好好思考，挑戰中職還是首選，合庫、台電或城市隊也會考慮
。」林冠翰認為，中職4隊似乎以Lamigo和統一獅的制度較好，惟尤須考慮未來舞台空
間，不免讓他陷入兩難抉擇。
昨日泰安對決北體，7上結束泰安5比3領先，下半局北體反攻，靠著3支安打、泰
安1次失誤追回1分，仍是1出局滿壘，泰安緊急推出林冠翰救火，林冠翰不辱使命，連
飆兩K，後援2.2局、3K，沒被擊出任何安打，為泰安摘下重要1勝。
林冠翰最快球速140出頭，優點為變化球出色、控球佳，不過182公分才74公斤，
他期待當兵後能練得更壯些，最好再增胖10公斤。
昨日其餘比賽，合庫5比2射下航空城，在A組和台電並列領先，威達4比2打敗新北
市，而B組萬能科大6比2勝大漢學院。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011042000240.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24