記者黃樺君／綜合報導
紐約洋基隊開季設定的開路先鋒賈德納(Brett Gardner)，因為打擊陷入低潮，已被調
離首棒位置，教練團決定接下來和巴爾的摩金鶯系列賽，若賈德納先發，將擔任後段
棒次，但假如對方是左投先發，他很可能必須坐板凳，改由老將瓊斯(Andeuw Jones)
上陣，賈德納則伺機在比賽後半段擔任代跑工作。
根據《nj.com》報導，由於賈德納本季打擊率太低迷，僅1成28，擔任首棒上壘率也只
有2成，讓總教練吉拉迪(Joe Girardi)相當不滿，決定讓他先休息幾場，歸隊後也將
安排他打後段棒次，就是希望這位快腿能找回手感，至少增加上壘率，才能展現速度
壓迫對手。
對此賈德納說：「季初教練團給了我很多機會，但我都沒掌握好。但我不灰心，只要
球隊有需要，不論是盜壘或執行短打，我都會盡力替球隊貢獻。」賈德納過去27打數
僅1支安打，手感相當冰冷，但吉總仍對子弟兵信心喊話。他說：「我相信沒有球員想
要陷入低潮，特別是球季之初。」
吉總補充說：「若球員季中才陷入低潮，打擊成績不會這麼難看，但假如是在開季，1
成多的打擊率確實很讓人洩氣，也會影響球員自信心。」賈德納上季交出打擊率2成77
、跑回97分、有20支2壘安打和47次盜壘成功。
另個消息是，春訓受傷的2號捕手塞維里(Francisco Cervelli)，預計明天到1A比賽蹲
捕，若腿部傷勢OK有機會於下周歸隊。對此吉總說：「會觀察瑟維里受傷的腿部能否
承受整場比賽蹲捕，只要確認沒問題，就會讓他會到大聯盟。」洋基主戰捕手馬丁(
Russell Martin)本季相當操勞，至今僅休息1場，瑟維里歸隊將給馬丁更多休息空間
。
http://www.nownews.com/2011/04/23/341-2707161.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24