2011年 04月24日 【俞聖律╱綜合報導】
由於阪神與橫濱比賽因雨延賽，昨天在一軍出賽的台灣選手只有日本火腿的陽岱鋼。
與樂天3連戰第2場，打第2棒、守右外野，4打數2安打、跑回1分，連8場安打。但樂天
洋砲魯伊茲(Randy Ruiz)9局下敲再見全壘打，樂天終場以4比3在3連戰扳回一城。火
腿輸球後，太平洋聯盟首位讓給昨天也以再見安打贏球的軟體銀行，退居第2。
樂天昨天前2局就先打下3分，4局上火腿1比3落後，陽岱鋼第2次上場打擊，也是該局
首名打者，敲右外野二壘打，帶動火腿攻勢。比陽岱鋼晚2年，同樣以選秀第1指名加
盟火腿的中田翔，2人出局滿壘時敲2分打點安打，追平比數。
樂天魯伊茲戴罪立功
雙方平手僵局到8局上，陽岱鋼一上來就敲出安打，2人出局一、三壘有人，火腿洋砲
霍夫鮑爾(Micah Hoffpauir)吞下單場第3K，三壘上的陽岱鋼未能跑回超前分。9局下
，前3次打擊摃龜的樂天洋砲魯伊茲敲出再見轟。昨天之前，魯伊茲開季7場僅2支一壘
打，打擊率不到1成，這也是他本季第1支長打與首轟，去年選秀會加盟樂天的菜鳥投
手美馬學，後援1局拿下職棒生涯首勝。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33340046/IssueID/20110424
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.29.155