2011-04-03 工商時報 【林國賓】
■日本巨災意外引發日職內訌，兩個聯盟對於新球季是否延賽步調不一，幾經波折後
央聯才順從民意。
■Professional baseball should confront the crisis sparked by the March 11
earthquake, tsunami and subsequent nuclear emergercy "as one".
日本東北發生該國史上最強地震後，海嘯與核能危機接踵而至，政府為了救災已經疲
於奔命，無奈日本職棒對於是否要延後新球季的賽程，內部出現嚴重分歧，還得出動
政府介入協調，才敲定開幕戰延後約半個月開打。
棒球是日本國球，職棒是日本許多民眾生活中不可或缺的一環，這次發生史無前例的
巨災，舉國震撼與悲傷之餘，連職棒也受到影響，尤其是一些球隊主場所在地也傳出
災情，球場甚至發生嚴重損害的情況，新球季能否如期開幕成了大問號。
與美國職棒一樣，日職也分太平洋與中央聯盟兩個聯盟。日職今年球季原訂3月25日開
打，311強震過後由於人氣較弱的洋聯身處災區，因此沒多久後就決定將開幕戰延至4
月12日。
國難當前 無心看球
全國上下忙著救災之際，央聯一開始的態度卻一反外界預期執意如期開打，此舉引發
球員的反彈，政府也進行勸說，要求聯盟方面考量當前正處非常時期且還有限電可能
造成的影響。
央聯態度之後雖軟化同意延後開打，但僅延4天。此一決定再度引起社會嘩然，民眾不
解的是，國難當前大多數民眾都無看球賽的心情，而且舉國上下都為如何解決電力不
足傷透腦筋，怎麼央聯還會做出在3月開打的決定。
球員工會率先表達不滿，有部份外籍球員因擔心輻射問題已經離隊，有更多的本土球
員不是趕回家鄉參與救災就是忙於安置家人，根本無心打球。
在岩手縣長大的西武獅投手菊池指出：「坦白說這時候我哪有心情想著打球來娛樂球
迷這回事，我以前練習的球場以及我與家人放假時常去的海邊，就在那一瞬間全都沒
了。」
西雅圖水手的日籍球星鈴木一郎對於地震也有切身之痛，2008年他在接受ESPN專訪時
談到親身經歷1995年阪神地震時的心情：「我人就在神戶，我生平第一次有死亡的恐
懼！」因此，這次宮城大震後，他立刻捐了1億日圓（約新台幣3,600萬元）投入賑災。
政府介入 敲定延賽
身為日職球員工會理事長的阪神虎內野手新井貴浩還向央聯公開喊話，他的意見基本
上也是日本社會輿論的大致共識，他說，「在因應強震後引發的危機上，日職應該團
結一致」，等於主張央聯應將開幕戰延至與洋聯一樣的4月12日。
在民意的支持下，政府強勢介入，要求央聯就開幕日重議，果然在3月24日敲定日職2
聯盟同步在4月12日開打的結果，結束巨災後引發日職內訌的鬧劇插曲。
央聯理事長新純生表示：「依據監督機關的指示，且考量選手工會的意見後，我們決
定再延賽，開幕日選在4月12日。」在獲知央聯再延賽的決定後，新井噙淚代表工會與
球迷發表感謝。
除了開幕日延至4月外，為了配合政府限電節電的政策，日職同時決議其他臨時措施，
包括東京在內的本州島東北2個區域4月份都不舉行夜間賽事、比賽超過3個半小時就不
打延長賽與吃電怪獸東京巨蛋4月份完全輪空。
延後開幕後，央聯估計有36場比賽受影響，而且為了消化144場的例行事，2聯盟球隊
都有可能面臨20連戰的情況，而總冠軍賽也順延至12月開打。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/122011040300228.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.148.223