〔記者倪婉君／綜合報導〕
不管和曼尼．拉米瑞茲的關係是早已結束，或才剛結束，美聯東區兩支隊伍紅襪和光
芒，昨天都結束開季6連敗，曼尼選擇結束，他們則將重生。
基襪大戰進行中，另一位前紅襪強打曼尼卻宣布退休，他曾是紅襪拿下2004年世界大
賽冠軍MVP。包括「老爹」歐提茲在內，直到昨天9：6擊敗休斯領軍的洋基，才知道此
事，老爹直說：「真令人難過。」
紅襪開胡後，光芒也在9局連得5分大反攻，9：7擊敗白襪。光芒教頭梅登原本還指望
曼尼昨天回到球隊，聽到他宣布退休，梅登說：「當然會失望，但這是他做的決定。」
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/apr/10/today-lottery1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.30.211