2011-04-10 中國時報 【曾文祺／紐約報導】
Hu Hu Hu！紐約8日下午6時29分，主播嘹亮呼喊：「25號Chin-lung Hu代打。」，4萬
餘球迷隨之喊著：Hu Hu Hu。2011年大都會隊花旗球場開幕戰，地主球迷就以這樣「
胡說」的逗趣方式，歡迎小胡在大都會主場首次上陣。
小胡賽後喜形於色告訴媒體好消息：「總教練剛才告訴我明天先發（台北時間今日上
午7時）！」總教練柯林斯通常都是賽前才公布先發名單，這番「破例」足見很看重小
胡。這也將是小胡效力新東家首次先發，至於先發位置為游擊或二壘他卻沒說。
大都會球團、球迷給小胡的見面禮都是那麼的好。小胡記得1月27日，由球團高層霍華
德與艾爾德生發動媒體、邀華人政商領袖，於花旗球場為他辦加盟會的盛大景象；昨
日又輪到滿場紐約客「胡（Hu）」了小胡！
小胡期盼在主場開幕戰出賽的願望也實現了！昨役7局下大都會2比3落後，一、二壘有
跑者，柯林斯推出小胡，欲借重其觸擊能耐。只見小胡將國民中繼投手高定的滑球點
至投手丘前，幫隊友推進至二、三壘。只不過接續的打者沒能掌握契機，最終以2比6
輸掉主場開幕戰。
記者請小胡描述甫登場時在全場球迷喊著「Hu」那一刻內心的情緒？小胡笑答：「我
很專注，沒仔細聽。」可以確定，今日小胡先發出場，包括在地的眾多華人與紐約球
迷絕對會再「Hu」他！
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011041000200.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.30.211