作者: 曹玉?
聖路易紅雀拿下世界大賽冠軍僅僅3天，冠軍教頭Tony La Russa就在今天(1日)宣布他
退休的消息。(圖片來源：法新社)聖路易紅雀拿下世界大賽冠軍僅僅3天，冠軍教頭Tony
La Russa就在今天(1日)宣布他退休的消息，此讓紅雀球員措手不及，也使得紅雀得盡
快尋覓繼任人選。
2011年是La Russa在大聯盟執教第33個年頭，卻稱的上是神奇的1個球季，因為紅雀在
9月初幾乎沒有任何進軍季後賽的可能，但他們硬是在例行賽最後1場超越勇士拿下國
聯外卡，然後季後賽首輪擊敗擁有4大投手的費城人，以及擁有最佳主場戰績與強棒二
人組的釀酒人，甚至在世界大賽第6戰2次僅差1好球即遭淘汰的情況下扭轉頹勢，進而
在第7戰奪冠，一切過程都讓人津津樂道。
La Russa在記者會上表示：「這個決定不是出自單一原因，而是許多原因集結在一起
，讓你知道時間已到了。我們經歷了這個令人難忘的球季，我感覺已到了結束的時候
，而且讓紅雀能重新開始是件很棒的事情。」
La Russa表示，其實今年季中就有此發想，8月時就作出決定，也通知過總經理John
Mozeliak；他在奪冠後紅雀的慶祝日當天告知教練團成員，然後再與球員談及此事。
La Russa成為史上第9位至少有3枚冠軍戒指的總教練，更是史上唯一3個冠軍出現在3
個年代的總教練，首冠是1989年運動家，次冠是21世紀的前10年，然後是本世紀第2個
10年的2011年。
被問到退休後有什麼規劃，La Russa說他很高興迎接未知的未來：「我很期待未來的
情況，我準備要作一些不同的事情，或許會開間書店吧。」
世界大賽冠軍功臣之一的Chris Carpenter則說，在大家還在為這偉大的1年歡欣鼓舞
的時後，卻得知教頭閃電退休的消息，所有球員都顯得有些錯愕。
至於外界最關心的Albert Pujols會否留在聖路易的問題，Mozeliak也趁機對外澄清，
說La Russa的離開不會影響球團與Pujols之間的協商過程。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/24218
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.193.83
※ tjbulls:轉錄至看板 Cardinals 11/01 11:57