2011-11-01 中國時報 【陳志祥／綜合報導】
日本職棒中央聯盟季後賽第一輪最後一戰，巨人軍遭到養樂多隊投手群的圍剿
，全場打出零星6支安打，攻勢不繼，養樂多終場以3比1力克巨人隊，並以2勝1敗淘汰
巨人隊，打進央聯季後賽第二輪，將與中日隊爭奪總冠軍戰的入場券。
巨人與養樂多在季後第一輪前2戰，各有1勝1敗，昨天兩隊都有不能輸的壓力，
養樂多排出季賽對戰巨人軍無失分的赤川克紀先發，領銜大戰巨人軍洋投岡薩雷茲，
3局下，養樂多捕手相川亮二轟出陽春炮，給赤川吃下定心丸。
赤川一路好投，壓制巨人中心打線，主投6.2局被打5安打，依舊保持無失分，
中繼的押本健彥無失分，救援的村中恭兵在最後一局被小笠原道大轟出陽春炮，不過
，巨人軍已是強弩之末，反撲無力。
巨人隊洋投岡薩雷茲例行賽只被打出3發全壘打，沒想到季後賽重要一戰卻敗在
全壘打，因為昨天他投了6.2局僅養樂多打出4安打，可惜陽春炮與隊友失誤，讓他失2
分，吞下敗投。
今年日職季後賽第二輪5戰3勝制的對戰組合是央聯的中日對上養樂多、洋聯的
西武對戰軟銀鷹隊，今天兩聯盟休兵一天，明天起，由中日與養樂多之戰率先點燃戰
火。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011110100485.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.223.202