【聯合晚報╱記者黃麗華／即時報導】 2011.11.05 12:15 pm
大聯盟明星隊來訪，每天都能感受到王建民在台灣的超級人氣魅力，因為隨時隨地都
會聽到球迷對著他們高喊「建民」。
這到底是怎麼回事? 大聯盟球員對工作人員反映說，為何每個台灣的球迷都會對著他
喊「建民」，起初他們也楞了一下，還會對球迷澄清說：「我不是Chien-ming Wang。」
經過工作人員進一步了解之後，才知道原來是誤會一場，因為熱情球迷對他們喊的是
「簽名」，對於首度到台灣的球星來說，國語發音聽起來與「Chien-ming」很像，才
會誤解球迷是用「Chien-ming」稱呼他們。
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/6698566.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.112.224