作者: 曹玉烱
季後亟欲補進先發投手的皇家，近日與勇士接觸頻繁，因為他們對Jair Jurrjens展現
高度興趣，不過要獲得這位近幾年表現傑出的投手，得付出不小代價。
現年年僅25歲的Jurrjens，在登上大聯盟後馬上成為勇士的主力先發投手，除2010年
因傷出賽20場且表現平平外，2008、2009、2011年88場先發戰績40勝26敗、自責分率
僅3.06，是勇士戰績的保證。
根據大聯盟官網報導，勇士近日與皇家談到幾位農場好手，其中包括Wil Myers與
Lorenzo Cain，加上Jurrjens仍在薪資仲裁階段，以去年325萬美元來看，明年年薪上
看500萬美元，頂級農場好手加上薪資，皇家似乎覺得負擔有些重。
Cain是去年Zack Greinke交易中從釀酒人來到皇家的球員，2010年小聯盟有3成06打擊
率的他，今年進步到3成12，並有16支全壘打、81分打點成績，後2項改寫單季最佳紀
錄，他被視為Melky Cabrera之後，未來中外野手的繼任人選，不過皇家對於交易他沒
有太多意見。
Myers則不同，這位2011年季初就被《美國棒球》列為該隊農場第2好手，而在頭號猛
將Eric Hosmer登上大聯盟，Myers成為農場的第一良將。
今年小聯盟球季Myers從捕手轉任外野手，即便整季2成54打擊率、8轟、49打點、長打
率3成93並不起眼，但外界還是看好這位12月才滿21歲好手的潛力。
事實上，Myers在亞利桑納秋季聯盟的前19場比賽，73打數擊出28支安打包括3支全壘
打、4支三壘打、5支二壘打，打擊率3成84、上壘率5成05、長打率6成85，成為投手最
疼痛的人物。
除此之外，據傳勇士也準備將Martin Prado交易出去，這位2010年繳出3成07打擊率、
15轟的內野砲手，今年失常只有2成6打擊率、13支全壘打，尤其他還因葡萄球菌感染
而休兵1個多月。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/24418
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.112.224