【11/6 台北】
日本職棒季後賽（Climax Series）今天決定了中央聯盟的代表隊，取得例行賽冠軍的
中日龍隊，靠著僅休息三天的王牌投手吉見一起8局無失分的好投，以及井端弘和在6
局下驚天一擊的兩分砲，以2比1擊敗養樂多隊，闖進日本一系列賽。
賽前兩隊預測先發，皆讓人跌破預測媒體的眼鏡，中日龍搶勝意圖明顯，推出的是第
一戰先發的吉見一起；不能再輸的養樂多隊更是推出僅休息兩天的館山昌平，兩位休
息天數皆不夠的先發投手，表現都相當精彩，然而卻有截然不同的投球結果。
休息兩天的館山昌平，主投5.1局僅被擊出3支安打，送出6次三振，唯一的敗筆就是在
6局下，面對本季只有1支全壘打的井端弘和，卻被他大棒一揮掃向左外野看台，擊出
兩分打點的全壘打，全場中日也僅僅得到這兩分，但對中日堅強的投手陣容來說也已
足夠。
吉見一起雖然只休息三天，但表現完全不像休息不足，主投8局僅用98球，被擊出3支
安打，送出8張老K無四死球無失分的完美表現，讓養樂多隊的打者一籌莫展。吉見全
場控球穩健且球種運用靈活，滑球、指叉、伸卡球交叉運用，養樂多的打者要上壘都
難，更何況是得分。
養樂多的反攻號角從9局上半展開，面對中日守護神岩瀨仁紀，代打的川本良平擊出左
外野方向二壘安打，岩瀨隨後三振掉兩名打者，在兩出局後面對養樂多在季後賽的打
擊王青木宣親，結果青木技高一籌擊出中外野方向1分打點安打，此時中日總教練落合
博滿當機立斷將守護神岩瀨換下，讓淺尾拓也上場接替，淺尾僅投2球，就讓養樂多四
棒畠山和洋擊出三壘界外飛球接殺，守住中日龍的勝利。
11月12日展開的日本一爭霸，將由兩聯盟例行賽的冠軍軟體銀行鷹與中日龍正面廝殺
，究竟是投打兼備的軟銀較佔優勢，還是投手陣容完整的中日龍能幫季後要離隊的落
合博滿監督奪下冠軍，拿到亞洲職棒大賽的門票。請球迷們持續關注日本職棒季後賽
的賽況，勢必精彩可期。
http://ppt.cc/0Oyc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.112.224