2011年 11月07日 【王覺一╱綜合報導】
中日龍昨天靠著36歲老將井端弘和轟出2分全壘打，以2比1力克養樂多，並以4勝2敗取
得中央聯盟代表權，將於11月12日起與太平洋聯盟軟體銀行進行7戰4勝的日本總冠軍
戰。台灣左投陳偉殷也將為中日力拼隊史第3座，也是2007年後第2座總冠軍。
井端今年9月初被驗出使用禁藥，還好證實是用於治療，最後並未被禁賽。不過他今年
表現明顯退化是不爭事實，例行賽打擊率2成34，創個人生涯新低，而且只有1轟，沒
想到季後賽表現回春，打擊率3成57，是中日唯一超過3成打者。
吉見休3天 先發勝
養樂多投手館山昌平僅休息2天就再度先發，中日吉見一起也只休息3天，不過兩人昨
天前5局旗鼓相當，形成投手戰。
6局下，館山先投出四壞保送，隨後被井端逮中，這不過是他被敲第3安，還是承擔敗
投。吉見先發8局只被敲3安打，守護神岩瀨仁紀在9局上被敲2安失1分，最後由淺尾拓
也救援才保住勝利。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33797132/IssueID/20111107
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25