記者朱凱弘／綜合報導
在今年球季中慘遭亞特蘭大勇士隊單場5發全壘打的洗禮，又被主審驅逐出場，賽後還
自行清空置物櫃嚷說要退休的「大Z」：Carlos Zambrano，今日﹙7日﹚首度在委內瑞
拉的冬季聯盟先發出賽，他直說自己像個新人一樣。
這場比賽Zambrano主投2.2局，被打出4支安打包括在小熊的隊友Bryan LaHair所擊出
的陽春砲，失掉2分，送出3張老K和2次保送，最後所屬的球隊以4比5輸球，大Z吞下敗
投。
賽後他接受委內瑞拉媒體的訪問時表示，這場比賽自己感覺好像變成一個新人似的，
心情是既緊張又興奮。而且當大Z走上投手丘時，受到現場許多觀眾熱列的歡呼。
Zambrano在今天首次先發後，他到12月20日賽季結束為止，一共還有9次先發的機會，
上禮拜棒球營運部門新任的總經理Theo Epstein說同意大Z在冬季聯盟出賽，希望藉由
這一系列的比賽，將有助於他走出那次失敗的陰霾中。
Zambrano過去在小熊隊11年的大聯盟生涯中，為球隊貢獻125場勝投，在2006年更拿下
國聯勝投王，平均自責分率為3.60不俗的表現。他還有一個紀錄是大聯盟現役投手當
中，最會轟全壘打的投手，總共已累計23發的全壘打，大聯盟史上排名第九。
Epstein也表示這周會盡快與Zambrano的經紀人：Barry Praver聯絡，討論有關大Z之
後的合約該如何協調簽訂。
http://www.nownews.com/2011/11/07/341-2755734_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137