記者劉肇育／綜合報導
波士頓紅襪今年歷經休息室和總經理風波後，近日總算恢復到平靜日子，並準備著手
補強球隊陣容。而為了彌補外野戰力的不足，紅襪據傳已經將目標鎖定在巨人34歲老
將貝爾川(Carlos Beltran)身上。
曾拿過明星賽MVP的紅襪外野手祖魯(J.D. Drew)，日前傳出有意於今年季後退休，這
將讓紅襪右外野防線出現缺口。而球團目前也想讓卡許利(Ryan Kalish)和日前來台參
加MLB台灣賽並數次展現雷射肩助殺的瑞迪克(Josh Reddick)來競爭這個位置。
除了這兩人外，球團希望能夠再補進一位右外野手來與兩人競爭，而這個人據傳就是
今年被紐約大都會交易到舊金山巨人的強棒貝爾川。
貝爾川在2005年與大都會簽下一紙七年1.19億美元的合約，今年球季貝爾川在大都會
和巨人共計出賽142場，合計繳出3成打擊率、22發全壘打和84分打點。
假使貝爾川真的加入紅襪，對於今年應該很有機會被列入40人名單的台灣旅美好手林
哲瑄來說，可能會產生一些變數。林哲瑄已經在小聯盟打滿4個球季，如果今年底還沒
有被列入40人名單，其他球隊將可以透過規則5選秀將他選走。
http://www.ettoday.net/news/20111109/5992.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
※ 編輯: tjbulls 來自: 203.72.73.137 (11/09 12:08)