記者陳浚錡／綜合報導
日本野球機構14日公布澤村賞得主，外界原被看好的日本火腿王牌達比修有中箭落馬
，由樂天金鷲王牌田中將大奪得，評選委員主席土橋正幸更用「賽馬得看照片定輸贏
」形容這次競爭的激列性。
澤村賞相當於大聯盟的賽揚獎，於1947年設立，剛開始只有中央聯盟角逐，1989年開
始兩聯盟共同競爭，1990年近鐵猛牛的野茂英雄獲獎，成為太平洋聯盟首位奪澤村賞
者，去年則是由廣島東洋鯉魚的前田健太獲得。至於澤村賞的評選條件為25場出賽、
10場完投、200局、15勝、150K、防禦率2.50以下、勝率6成以上。
本季達比修出賽28場，有10場完投，總共投多達232局，送出276次三振，戰績18勝6敗
，防禦率1.44；田中將大則出賽27場，有14場完投，共投226.1局，送出241次三振，
戰績19勝5敗，防禦率1.27。田中奪下勝投王、防禦王以及勝率王（7成92），而達比
修只以276K奪三振王。
即便田中拿下較多個人獎項，不過達比修過去的「印象分數」加分不少，使得今年的
澤村賞評選相當困難，最後田中只以1票之姿險勝。過去僅有1次兩人同時獲得，那就
是2003年的阪神虎隊井川慶以及大榮鷹（現軟體銀行鷹）的齊藤和巳；達比修曾於07
年獲獎。
這是田中進入日本職棒5年以來首次拿下澤村賞，無論是勝投、完投場次，投球局數、
奪三振及防禦率都創下生涯新高，這種神鬼級成績，很難看出他今年只有23歲。田中
得知獲獎後表示，「這是我最想拿的大獎，這會讓我更有自信。」
本次澤村賞主要評選委員都是一時之選，有曾單季拿下30勝的土橋正幸，日職「不死
鳥」村田兆治，有200勝、2000次三振的平松政次，還有廣島傳奇，生涯通算213勝的
北別府學。
http://www.ettoday.net/news/20111115/7008.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56
※ 編輯: childchen 來自: 140.109.40.56 (11/15 09:19)