【聯合晚報╱記者黃麗華／即時報導】 2011.11.17 01:30 pm
紅雀決定由毫無帶隊經驗的新教頭馬席尼 (Mike Matheny)上任，拉魯沙 (Tony La
Russa)旗下的主要教練成員明年大都獲得留任，包括打擊教練麥奎爾 (Mark McGwire
)與投手教練鄧肯 (Dave Duncan)。
只是一壘指導教練麥凱 (Dave McKay)與板凳教練派提尼 (JoePettini) 將離開現職，
轉任球團發展部門任職。
原本的牛棚教練李立奎司特 (Derek Lilliquist)回任，打擊助理教練奧爾德瑞特 (Mike
Aldrete)升任板凳教練，過去五年都在3A擔任總教練的馬隆尼(Chris Maloney)，則是
遞補一壘指導教練位置。
對全壘打名將麥奎爾來說，明年將是第三年以教練身分參與球隊，而現年66歲的鄧肯
，則是一路跟著拉魯沙從白襪、運動家來到紅雀，明年將是待在紅雀的第17季，教練
生涯邁進第33季，也是大聯盟史上任期最長的投手教練。
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/6723780.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56