【聯合報╱記者林以君／綜合外電報導】 2011.11.19 03:14 am
道奇隊投手「K小子」克蕭（Clayton Kershaw）有點傻楞楞地說：「這個（塞揚獎）
不在我的棒球夢裡面啊。」
克蕭獲國家聯盟16隊的所屬城市，共32名美國棒球作家協會成員票選成為今年國聯投
手塞揚獎得主，他在32位投票者中，獲得27張第1名選票（7分），另有3人投給他第2
名選票（4分）、兩人投給他第3名選票（3分），總分207分遠超過排名第2、費城人隊
哈勒戴的133分。
一切的肯定不能說來得突然，但篤定是超乎這個23歲年輕投手的預期。克蕭在道奇球
場舉行的頒獎典禮上說：「我沒有很多話要說，唯一想講的是，我是很謙卑地站在這
裡。」
出席儀式的有他的隊友坎普、隆利，以及道奇隊史上曾獲塞揚獎的前輩、墨西哥籍左
投瓦倫祖艾拉（Fernando Valenzuela）與黑人右投紐康比（Don Newcombe），另一位
是曾獲盜壘王的威利斯（Maury Wills）。
其中，瓦倫祖艾拉1981年拿塞揚獎時，克蕭還沒出生；更別提紐康比1956年拿塞揚獎
時，這些小伙子在哪裡。
他說：「我從小，只想像個孩子一樣繼續打棒球，夢想著或許有天可以進入大聯盟。
但我從沒想過像現在這個樣子（拿塞揚獎），這太特別了。」
克蕭特別的是，他也在非洲大陸留下過足跡。尤其是今年這一年，他成長甚多，包括
他結婚了，也打算和老婆再度造訪非洲尚比亞，並將今年初發願每投1次三振，就捐出
100美元籌建孤兒院的經費，再設立另一座「希望之家」孤兒院。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6727972.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.25