2011年 11月23日 【俞聖律╱台北報導】
林哲瑄比蔣智賢晚1年進紅襪，跑、打、守能力都被肯定，今年為避免「規則五」選秀
被別隊挑走，球團放他進40人名單，林哲瑄說：「結果出來前一直很緊張，怕3A後半
段表現沒那麼好，影響球團看法，現在心中大石放下，也達成自己在美努力5年第1個
目標，接下來還有真正上大聯盟的目標，要繼續努力！」
晚1年到美國，卻早一步上3A，林哲瑄際遇讓一起在紅襪打拼多年的蔣智賢，既為他高
興，又為自己感到心急，還好2人同時進了40人名單。而林哲瑄在3A也有不同體會，他
說：「有不少打過大聯盟的投手，他們研究你的打擊弱點，等你克服後，又換一種方
式對付你，靠頭腦對決，控球也更有水準。」
更上層樓 就缺經驗
林哲瑄今年在3A出現這2年難得的三振比保送多的成績，也說明「經驗」是他明年挑戰
大聯盟的最大關卡，而他競爭紅襪空出來的右外野位置的對手，正是他過去幾年在小
聯盟的隊友瑞迪克(Josh Reddick)與凱利許(Ryan Kalish)，凱利許甚至是他長期室友
兼麻吉，哲瑄說：「3人不同型，看球團有沒有需要我這樣的選手。」
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33835781/IssueID/20111123
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.112.61